-
1 стрела (2.подъёмного крана)
стрела (2.подъёмного крана)זרוֹעַ נ' [ר' זרוֹעוֹת] -
2 лебёдка изменения вылета стрелы (подъёмного крана)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лебёдка изменения вылета стрелы (подъёмного крана)
-
3 выкладка (для моста подъёмного крана)
Engineering: outrigger (Установить мост крана на выкладках - to arrange crane bridge on outriggers)Универсальный русско-английский словарь > выкладка (для моста подъёмного крана)
-
4 (максимальная) высота до крюка подъёмного крана
Astronautics: maximum lifting heightУниверсальный русско-английский словарь > (максимальная) высота до крюка подъёмного крана
-
5 Двигатель подъёмного крана # 1
Molikpaq: Crane \#1 EngineУниверсальный русско-английский словарь > Двигатель подъёмного крана # 1
-
6 Клапан регулировки расхода гидравлической системы подъёмного крана расположенного в районе V-образных ворот, система # 1
Универсальный русско-английский словарь > Клапан регулировки расхода гидравлической системы подъёмного крана расположенного в районе V-образных ворот, система # 1
-
7 Клапан регулировки расхода гидравлической системы подъёмного крана расположенного в районе противовыбросового превентора, система # 1
Универсальный русско-английский словарь > Клапан регулировки расхода гидравлической системы подъёмного крана расположенного в районе противовыбросового превентора, система # 1
-
8 Клапан ручной привода лебёдки подъёмного крана противовыбросового превентора гидравлической системы, система # 1
Универсальный русско-английский словарь > Клапан ручной привода лебёдки подъёмного крана противовыбросового превентора гидравлической системы, система # 1
-
9 Клапан ручной привода лебёдки подъёмного крана расположенного в районе V-образных ворот гидравлической системы, система # 1
Универсальный русско-английский словарь > Клапан ручной привода лебёдки подъёмного крана расположенного в районе V-образных ворот гидравлической системы, система # 1
-
10 Клапан ручной привода основания подъёмного крана V-образных ворот гидравлической системы, система # 1
Универсальный русско-английский словарь > Клапан ручной привода основания подъёмного крана V-образных ворот гидравлической системы, система # 1
-
11 Клапан ручной привода основания подъёмного крана противовыбросового превентора гидравлической системы, система # 1
Универсальный русско-английский словарь > Клапан ручной привода основания подъёмного крана противовыбросового превентора гидравлической системы, система # 1
-
12 Лебёдка подъёмного крана противовыбросового превентора
Molikpaq: BOP Crane WinchУниверсальный русско-английский словарь > Лебёдка подъёмного крана противовыбросового превентора
-
13 Манометр гидравлической системы подъёмного крана V-образных ворот, система # 1
Универсальный русско-английский словарь > Манометр гидравлической системы подъёмного крана V-образных ворот, система # 1
-
14 Манометр гидравлической системы подъёмного крана противовыбросового превентора, система # 1
Универсальный русско-английский словарь > Манометр гидравлической системы подъёмного крана противовыбросового превентора, система # 1
-
15 Шланг подъёмного крана хранилища труб
Molikpaq: Pipe barn crane hoseУниверсальный русско-английский словарь > Шланг подъёмного крана хранилища труб
-
16 гидросистема подъёмного крана
Astronautics: cargo handling hydrosetУниверсальный русско-английский словарь > гидросистема подъёмного крана
-
17 коробка противовеса подъёмного крана
Makarov: sash pocket, weight pocketУниверсальный русско-английский словарь > коробка противовеса подъёмного крана
-
18 обезвешивание с помощью подъёмного крана
Astronautics: overhead crane weight reliefУниверсальный русско-английский словарь > обезвешивание с помощью подъёмного крана
-
19 основная стрела (подъёмного крана)
Construction: main boomУниверсальный русско-английский словарь > основная стрела (подъёмного крана)
-
20 поворотный круг подъёмного крана
Makarov: curb ringУниверсальный русско-английский словарь > поворотный круг подъёмного крана
См. также в других словарях:
лебёдка изменения вылета стрелы (подъёмного крана) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boom hoist drum … Справочник технического переводчика
Подъёмный кран — Кран грузоподъемный Это машина циклического действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза в пространстве, подвешенного с помощью крюка или удерживаемого другими грузозахватными органами. Содержание … Википедия
Кран подъёмный — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
Траверса (подъёмник) — Траверса У этого термина существуют и другие значения, см. Траверса. Траверса быстросъёмное грузозахватное приспособление, используемое на подъёмных … Википедия
Мостовой кран — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
Подъемный кран — Подъёмный кран предназначен для подъёма и перемещения грузов при проведении строительных, монтажных, ремонтных, погрузочно разгрузочных и других работ. Кран представляет собой грузоподъёмную машину циклического действия. Содержание 1 История… … Википедия
Грузоподъёмный кран — У этого термина существуют и другие значения, см. Кран. Выставка Bauma 2007 Кран грузоподъёмный общее название для подкласса грузоподъёмных маши … Википедия
Link-Belt Construction Equipment — Тип Дочерняя компания Год основания 1880 Прежние названия Link Belt Speeder Corporation, FMC Link Belt Основатели Уильям Дана … Википедия
Рабочее оборудование одноковшового экскаватора — Рабочее оборудование одноковшовых экскаваторов совокупность рабочего оборудования одноковшового экскаватора. Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение при … Википедия
токоприёмник — а; м. 1. Приспособление для снимания тока с контактного провода и передачи его к двигателю электротранспорта. Т. трамвая, троллейбуса. Т. подъёмного крана. 2. Прибор или устройство (электрический двигатель, осветительная лампа, электропечь и… … Энциклопедический словарь